Ohayo, onegai ishimas! :)

Welcome -- introduce yourself!
Post Reply
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
User avatar
Mike TUMS
Member
Member
Posts: 162
Joined: 16 Jan 2007, 05:51
Real name: Mihail
Location: Moscow, RU
Contact:
Contact Mike TUMS

Ohayo, onegai ishimas! :)

Postby Mike TUMS » 16 Jan 2007, 13:13

Aloha to all, MODers =)

My name is Mike, in native - Mihail, but who cares? :D
I'm 19 y.o., coming to you from not-so-cold Russia, and interested in translation all u'r MODs to great language of Tolstoy and Pushkin :)
I'm kiddin' ;)

Just i'm like to start new forums, MOD them, and delete it when i'm boring :)

And sorry for my english, i'm a russian, so i have a right to know only what i know, drink vodka, and something other stereotype things =)

Many thanks goes to eviL<3 :)

Introduction forum's welcome bot. Guru of Indian-style coding .
Russian spy. Master of copypasta. Google's right hand.
Advanced lamer of Modders.

May translate your MOD to Russian.
Top
User avatar
DualFusion
Member
Member
Posts: 108
Joined: 08 Dec 2006, 00:35
Contact:
Contact DualFusion

Postby DualFusion » 16 Jan 2007, 13:31

Ohayo, onegai ishimas, Mike! Whatever that means lol! :D But for real what does that mean, mike?

Welcome to phpbbmodders! Once again thanks for translating my forumEditer MOD to russian! How is it over there in russia?

Anyways welcome! You do great russian translations, fast!
Look at my rank!!!! I am a guru!!! yay!! :D
Top
User avatar
Mike TUMS
Member
Member
Posts: 162
Joined: 16 Jan 2007, 05:51
Real name: Mihail
Location: Moscow, RU
Contact:
Contact Mike TUMS

Postby Mike TUMS » 16 Jan 2007, 13:37

Ohayo, onegai ishimas :)

Well, it's WRONG Japanese :)
Ohayo gozaimasu = Good Morning
onegai ishimas = Please

So I don't know what i mean :)

In Russia (in Moscow actually) +5, 4:30 pm, rainly, and boring, as always :)

Introduction forum's welcome bot. Guru of Indian-style coding .
Russian spy. Master of copypasta. Google's right hand.
Advanced lamer of Modders.

May translate your MOD to Russian.
Top
User avatar
Saeru
Past Contributor
Past Contributor
Posts: 177
Joined: 17 Jun 2006, 23:58
Location: Behind a PHP book.
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Postby Saeru » 16 Jan 2007, 14:42

Okage samade, ikaga desu ka?

Don't get me started with Japanese, it's nearly a second language for me after studdying it for almost 7 years :P
Ohayossu would be Good Morning, or also "Hi!", used more as a greeting to someone. Ohayou alone also means Good Morning but is more casual.

ohayou gozaimasu is a form of good morning but is used when written in kanji alone.

And as for 'please'
Douzo - please (permission) like "can I please go out?"

Onegai Shimasu - please (request) like "will you please stop that?!"


^^;;;
Anyways youkoso! (Welsome!)

"Naku ga yousuru ichidanto tsuyosa kyaku ga icchuu wo yusuru."[/size]
Top
User avatar
Ganon_Master
Past Contributor
Past Contributor
Posts: 311
Joined: 20 Nov 2006, 16:23
Real name: Hidde
Location: Soesterberg, Utrecht, The Netherlands
Contact:
Contact Ganon_Master

Postby Ganon_Master » 16 Jan 2007, 15:05

I've never been able to speak Japanese, but those words sound somewhat familiar...(watching to much Anime I gues...) But where going offtopic I guess...

Welcome Mike TUMS! I'm sure that your russian translations will be usefull to many other people.
Top
User avatar
Afterlife(69)
Member
Member
Posts: 175
Joined: 30 Jun 2006, 21:23
Real name: Dean
Location: Sydney, Australia
Contact:
Contact Afterlife(69)

Postby Afterlife(69) » 17 Jan 2007, 02:18

Welcome to the community.
Life in the house :)
Top
User avatar
Mike TUMS
Member
Member
Posts: 162
Joined: 16 Jan 2007, 05:51
Real name: Mihail
Location: Moscow, RU
Contact:
Contact Mike TUMS

Postby Mike TUMS » 17 Jan 2007, 03:37

Thanks to all :)

Introduction forum's welcome bot. Guru of Indian-style coding .
Russian spy. Master of copypasta. Google's right hand.
Advanced lamer of Modders.

May translate your MOD to Russian.
Top
User avatar
Jan
New member
New member
Posts: 21
Joined: 06 Jan 2007, 08:59
Location: Antwerp - Belgium
Contact:
Contact Jan

Postby Jan » 17 Jan 2007, 12:41

Hi there welcome

Jeskimash (from Borat, hope it's russian :P)
Kind Regards,
Jan
Top
User avatar
Mike TUMS
Member
Member
Posts: 162
Joined: 16 Jan 2007, 05:51
Real name: Mihail
Location: Moscow, RU
Contact:
Contact Mike TUMS

Postby Mike TUMS » 17 Jan 2007, 13:04

nope, it isn't =)
In russian 'hi' is 'privet' =)

Introduction forum's welcome bot. Guru of Indian-style coding .
Russian spy. Master of copypasta. Google's right hand.
Advanced lamer of Modders.

May translate your MOD to Russian.
Top
User avatar
igorw
Past Contributor
Past Contributor
Posts: 1967
Joined: 01 Jun 2006, 20:48
Real name: Igor
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Postby igorw » 17 Jan 2007, 13:07

Hello Mike! Welcome :) Nice offer for translation!

Saeru: Nice :D

- we're poor!
Top
Post Reply
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable
[phpBB Debug] PHP Warning: in file [ROOT]/vendor/twig/twig/lib/Twig/Extension/Core.php on line 1266: count(): Parameter must be an array or an object that implements Countable

Return to “Introductions”

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 10 guests